最好看的新闻,最实用的信息
12月28日 16.5°C-18.6°C
澳元 : 人民币=4.53
堪培拉
今日澳洲app下载
登录 注册

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图)

2019-04-07 来源: 新外滩 原文链接 评论10条

“中国有很多事让我困惑,

比如广告牌上总能看到‘Angelababy’

真是个糟透了的名字”

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 1

网上有个段子:

老师课堂点名:“刘子晗起来回答这个问题。”

班长:“老师,您叫的是刘子涵,还是刘梓涵,还是刘梓晗?”

网友戏称:“00后,是‘梓’掉的一代。”

英文名,也好不到哪去,满街Angela、Candy、Daniel……

一着不慎,也会落入俗套,例如Angelababy,放在美国,基本相当于“翠花”。

但比起许多被赋予“奇葩ID”的孩子,他们还不算最头疼的。

有些人,财务自由、人生赢家,唯独一件事,不仅毫无发言权,还每每提起,就羞愤欲死——

那就是名字。

而每个难以启齿的大名小名背后,都是一段“血泪史”。

躲得过“时代套路”

躲不过爹妈“放飞自我”

“一代版本一代神”,每代人都有和同辈在名字上共通的时代印记。

60后一辈的“建国”“援朝”“爱华”;

80后一辈的“李伟”“王芳”“李娜”;

如今轮到00乃至10后,《诗经》《楚辞》成了他们名字的“共同来源”,于是每个人身边都少不了几个“梓涵”、“一诺”、“浩宇”;

2018新生儿登记姓名最多的名字 / 微博@中国警方在线

80、90后父母们,将子女视作“小公主”、“小王子”,希望把最美好幸福的祝愿,刻进他们的名字里。

单看这些名字,社长就能脑补出一百个“命中注定我爱你”的故事。

女宝宝们的名字,还受到了古装剧、古风文化的影响。

依诺、沐兮、若曦们,正跨越千年历史长河,扎堆组团向我们走来。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 2
《2018年中国新生儿姓名大数据报告 》

不光有大量重名,有些名字,还会让人捧腹不止。

一些“放飞自我、放弃治疗”,在孩子的“终身大事”上,格外随心所欲,不考虑给孩子一生带来的影响……

比如姓阴,就叫阴阳师;

姓史,就叫“史诗王爵”;

姓马,干脆叫“马莎拉蒂”……

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 3
社长猜到了开头,没猜到结尾 / 《超星星学园》

但这些奇葩的名字,很有可能给孩子带来额外烦恼。

特别是在大学点名时,如此个性的名字,想逃课,基本没可能。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 4
你的名字很可能让你变成夜空中最亮的一颗星 / 社长制图

“杜子腾”、“范统”这种名字,放在现在已经不算笑点。

记得有网友说,朋友母亲喜欢牡丹,父亲喜欢珍珠,于是就用这两个词语各取一个字,叫做:

张牡珠。

这还不算什么,朋友曾经的单位一名帅小伙,20出头,姓氏极其稀有,姓母。

家人取名时,希望他像天上的星星一样闪亮,就叫:

母星星。

一位微博网友,写请柬时发现有位宾客名叫“唐啊串”。

这位同学,你父母是喜欢吃冰糖葫芦还是喜欢烧烤?

爹妈们,长点心吧 / @一位不愿透露姓名的吴同学

看似正常的名字“邓超”,其实起得也相当随便。

因为邓超在家排行老四,属于超生。就干脆起名邓超了。

也有不少老一辈的人,名字让人啼笑皆非。

一位叫“十斤半”的老人,名字来源于出生时候的体重。

使用了五十多年,一直沿用到现在,也没有改名。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 5
十斤半讲述名字由来 / 梨视频

简直是起名随便之典范。

想给孩子取个好名字

到底有多难

但话说回来,有些时候,不是爹妈不努力,而是取名实在太难!

即使家长有心避开流行字,可十有八九,还是会撞上“同款”。

“另辟蹊径”,又常常一不小心闹了笑话。

想在中国十四亿人口的庞大基数下,逃过和路人甲重名、被人耻笑的“奇葩名字”的危险,没那么容易。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 6
重名查询服务,全省名叫“李伟”的人达到26000之多 / 山东微警务

先来说说姓氏。

今年一月,公安部发布了《2018年姓名报告》,全国有超过四亿人,头顶“王”“李”“张”“刘”“陈”五大姓。

随便抽十四个人排成一排,大概就会有一个姓王,一个姓李 / 微博@中国警方在线

社长一位姓王的朋友经常抱怨:

“小时候非常羡慕人家姓“欧阳”“慕容”或者“尉迟”的同学,随随便便起个名,就好听得不得了。

而王姓比起这些,似乎生来气质就略输一筹,还得担心重名,彻底不知道该给自己的孩子取啥名了。”

没事,实在不行可以叫“王权富贵、王者农药”。

再看看名字。

为了避开流行词汇,许多家长使出了浑身解数。

“?”“暐”“撪”这样,让人怀疑自己文化水平的生僻字,正被无数家长偷着用。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 7
随着名字中生僻字愈加增多,花名册和点名变得愈加困难 / 视觉中国

在公共场合,有些设备,也让这样的名字“玩坏”了。

近日某视频网站上,一位网友的生僻名字,被显示成“1/2h”,原本好听的“江昕X”,变成了“江昕1/2h”。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 8
因为使用了生僻字而无法被正常显示的名字……“妈,你好有文化” / 某短视频app

简单字怕重复,生僻字又怕认不出,这届家长,为了给孩子起一个有意境的名字,天天趴着翻古诗词。

不能选择常用古诗词,还要选择冷门没人见过的,同时又要有意境美。

《诗经》《乐府诗集》《唐诗鉴赏辞典》《宋词鉴赏辞典》……

也许名字还没起出来,家长们倒先成了古诗词背诵大师。

另外,起名这事,不仅要与时俱进,更要未卜先知,避开那些可能出现的“谐音坑”。

社长曾在微博评论里看到过一个真实的“惨案”:

“一哥们儿的朋友,从小外号就叫苍蝇,他都忘记人家真名叫什么了,直到有一天他看到朋友的身份证,名为尚飞,姓史。”

还有初中时,社长捧着一本小说猫在操场一角正在“认真学习”,听到了上体育课的同学在给比赛的加油欢呼:“付延杰,加油!付延杰!”

偶尔谐音是一件十分可怕的事情/社长制图

名字都是好名字,可是搭在一起……却让人不忍直视。

中国人的小名

比大名更狂野

比起要刻在身份证的大名,中国人的小名,更藏着一代代人忘不掉的辛酸往事。

在手机还没有普及的年代,妈妈们光有一副好嗓子是叫不回那些肆意奔跑在小巷和田间的野孩子们的。

得靠小名。

喊一句“李雷!回家吃饭!”,可能会被李磊、李蕾、以及同名的李雷小朋友听到,并产生这样的想法:

“哦,叫的应该不是我。”

但妈妈要是喊“铁锤!回家吃饭!”,可能就会有个孩子满脸通红地离开人群,委屈巴巴地对妈妈说:

“妈,下回能别叫我小名了嘛。”

一个不好听的小名很可能让人群远离孩子 / 社长制图

小名除了叫起来上口易被识别,还藏着长辈对孩子的美好祝愿。

希望孩子能健健康康、无病无灾地长大,很多男孩的小名都往来福、四喜上靠。

女孩子的小名不能那么粗野,那就带上各种花卉:如翠花、桂花……

假如美好祝愿不保险,还有大师赐名保平安。

五行配生辰八字,八十一数理要吉。

命里缺水?那叫阿水;很缺水就叫滚滚、江江;特别缺水就叫淼淼。

同理还有垚垚、焱焱、森森、鑫鑫……

你要问:不信大师能不能取小名啊?

也不是不能,我们可以遵循老理。

老一辈们本着“贱命好养活”的原则,让类似狗蛋、驴蛋这样的小名在父辈身上留下了深深的“印记”。

其实,不光那时候的小名现在听起来“无比羞耻”,古人的小名也没有好到哪里去。

据说,起小名之俗兴于两汉,盛于六朝。

辛弃疾有一首《永遇乐 京口北固亭怀古》,开头就是:

斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。

寄奴是谁?南朝宋武帝刘裕,狒狸又是谁?北魏太武帝拓跋焘。

像这样以动物来起小名,那时是家常便饭。

汉武帝的小名叫“彘儿”,彘是什么?小猪啊!

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 9
朕的小名,岂容你随便乱叫? / 视觉中国

北周文帝宇文泰的小名是“黑獭”、宋孝宗小名叫“小羊“、王安石小名叫“獾郎”(野狐狸)、“采菊东篱下”的陶渊明小名叫“溪狗”。

看历史名人的小名,就跟进了小型动物园区一样。

除了动物以动物命名,古人还喜欢用孩子的小名来记录生活。

有因为母亲难产,被叫做”寤生“的郑庄公、有自己把脐带咬断而被叫做”咬脐”的李偲……

这些放到现在,简直不可想象,毕竟有谁愿意天天被别人叫做“黑屁股”呢?

而现在,“身经百战、饱受挫折”的父母们在给孩子取小名时,绞尽脑汁与时代同行。

杨幂的女儿叫小糯米;朱茵的孩子叫叉烧包;蔡少芬的孩子叫汤圆;姚晨的儿子叫小土豆。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 10
苏明玉和小土豆 / 视觉中国

眼瞅着综艺节目的明星们,给孩子起小名都往食物方向走,自己也就不能免俗了。

按照农历节气节日,立春出生可以叫小春卷;雨水出生可以叫小鱼鱼……

等着孩子上了幼儿园和其他小朋友互通姓名,就可以一锅蒸了。

至于那些选择让孩子与国际接轨的家长,也不容易。

Sam和Ben这种从小就在教科书上挂着的名字不屑用;

Wendy、Judy太简单;

Vivian、Amanda太职场;

Caroline一听就要破产……

也许还会在大马路上,听到老大爷喊:

“马格瑞特啊!理查啊!别(第四声)跑太快!等等爷爷啊!”

到底是孩子跑太快,还是小名飞太高,又有谁说得清呢?

优雅取名指南

借助手机软件和从生活中汲取有限灵感的名字千篇一律;

随心所欲或是翻遍字典找出的“生僻名”被人耻笑放荡不羁……

可怎么才能避免取一个“Angelababy”式的中文名呢?

不妨向前看看大师们的名字:

林风眠、关山月、梁思成、傅斯年……

浓浓的书卷气扑面而来。

怎样避免起一个Angelababy式的中文名(组图) - 11
沈阳全金属镂空的“百家姓”车 / 视觉中国

想要取出这样清纯不做作的名字其实也不难。

首先要避开常用字,像是强、静、宇、涵这样重名率高的字;

第二是少用生僻字,不论你在字典里翻了多久才找到一个符合心意的,这类字符写起来麻烦不说,别人念起来也会觉得尴尬:这字不认识啊?过!

起完名检查一番有没有容易引起误会的谐音字。

漫画《哆啦A梦》里,胖虎有个妹妹,一直被称为“胖妹”,官方设定里也没有她的姓名。

因为漫画家藤子·F·不二雄担心,给这个外貌并不漂亮的女孩取了名字,现实中和她同名的孩子,就会在学校被恶意攻击。

许多人都被作者的温柔感动,而现实中,很少有人会想到这些。

相信社长,一个叫“李小龙”的瘦弱男孩,一定会受欺负;一个叫“林黛玉”的微胖女孩,也很难逃过嘲笑。

所以,想给孩子套一个名人的ID,千万慎重。

做完这些功夫,就可以开始你的取名大业了。

无论是翻阅唐诗宋词三百篇跨越古今,亦或是寄托满满祝福和期望……

都希望你能找到那个既不俗套又情意满满的名字~

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
相关新闻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(10)
豬頭肉
豬頭肉 2019-04-08 回复
美国翠花也不用Angelababy。 Angelababy 更像是妓院里的鸡用的花名。
大秦你政爷
大秦你政爷 2019-04-09 回复
王权富贵😂😂转世续缘叫王富贵么😂😂😂
Oceanblue
Oceanblue 2019-04-07 回复
梁静茹的英文名叫Fish怎么说
胡搞瞎搞
胡搞瞎搞 2019-04-08
一個字 爛
猪小VIII
猪小VIII 2019-04-07 回复
写了半天根本就不知道英美人的常用名字就那百十来个,没有人自己造名字,都是从那个名字pool里去挑的,英美人是从姓来区别的,好在人家的姓丰富多了。而中国的姓似乎越来越少,越来越集中到几个大姓上了,再加上用一个字做名,而汉语重音字太多,更麻烦的是中国人的一窝蜂赶时髦的习惯,使得重名太多,这才是问题所在。
来一起战个痛
来一起战个痛 2019-04-08
中国不是姓氏越来越少,而是那几个大姓人口越来越多,比如说有的姓全国统计才几万人,而王李刘张等姓人口比澳洲还多
哎哟噶
哎哟噶 2019-04-07 回复
第一次听到这个名字时的感觉就是这个女孩没有什么文化。事实果然如此,LOL


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选