尴尬！新州顶级私校"考试残疾"学生最多，而超10%的公校根本没有

新州的高考（HSC）有弱势优待政策，叫做disability provisions。

如果在正常考试情况下，你可能有阅读考试的问题有困难，或者回答问题有困难，那么你可能需要一个替你朗读考卷问题的人，一个替你在考卷上写字的人，考试时的休息时间，盲文或大字体印刷试卷。

如果你要申请特殊对待条款，请尽早与你的学校负责人或年级顾问联系。支持申请的证据包括：

• 你的健康治疗专业人士的医疗报告

• 通常在学校里进行的阅读和拼写测试

• 通常在学校进行的评估任务的副本

• 那些了解你的老师们的意见，他们就你的弱势/残疾对考试的影响的意见，及你的学校提供的支持意见

• 你自己的声明

• 沟通回答

  
  

这些条款听上去很美，但是申请起来也很麻烦，没有专业辅助是不行的，那么问题就来了，私立学校资源充足，愿意帮忙学生来申请，公校没有专业人员的资源，申请的学生就少。结果，看上去就有点尴尬，一到高考季，顶级私校有“考试残疾”毛病的学生特别多，请看下面的深度分析。

新南威尔士州一些顶级私立学校申请HSC弱势优待条款（disability provisions）的学生数量最多，而超过10%的公立学校根本没有提交任何申请。尽管一些审查发现，学校的资源是其在需要时申请弱势优待条款的一个主要因素，但申请特殊优待条款（special provisions）的差距仍然存在。

About 11 per cent of government high schools and 13 per cent of independent schools didn't make any applications for disability provisions last year, compared to less than 2 per cent of Catholic schools.Credit:Wolter Peeters

去年，Barker College获得HSC弱势优待条款全额批准的学生人数最多，共有61名学生获得了全额或部分弱势优待条款的批准。紧随其后的是St Ignatius' College， 65名学生获得了全部或部分批准。St Francis Xavier's College有60名学生。

相比之下，Mountain View Adventist College、Warrawong High School和Punchbowl Boys' High School三所学校总共要么只有一名要么就是两名学生获批弱势条款申请。

新南威尔士州中学校长理事会代理主席Craig Petersen表示，资源短缺使许多公立学校难以参与申请过程。Craig Petersen表示：“许多顶尖私立学校和天主教学校拥有充足的资源，可以提供额外的程序为学生寻求支持。这涉及到整个以需求为基础的教育拨款论点。毫无疑问，我们能为学生提供的最好的资源之一就是配置额外的专业人员。如果一些学校能够聘用到这些员工，毫无疑问，这些孩子要么有优势，要么会把其劣势降到最低。”

去年，约有11%的公立中学和13%的私立中学没有申请任何弱势优待条款，而天主教学校的这一比例不到2%。申请只能由学校代表学生去提交，需要证据和专业诊断。目前每年的第一学期结束之前就要提交申请。去年最常见的优待条款是考试期间的休息时间，约4500名学生获准考试中每半小时可以休息五分钟。

负责HSC考试的新南威尔士州教育标准局(NSW Education Standards Authority)表示，该规定“适用于那些表现出疼痛、焦虑障碍或注意力不集中的学生，他们很难不间断地完成考试”。尽管新南威尔士州当时的监察员（Ombudsman）Bruce Barbour在2013年对相关政策规定进行了审查，对“公立学校学生申请比例较低所引发的问题”表示担忧，但不同教育系统（公立、私立和天主教会）提出的申请数量差距依然存在。Barbour发现：“公立学校一直告诉我们，资源匮乏是一个问题，整个申请占用了宝贵的工作人员时间，而这些时间可以用其他方式来满足学生的需求。”

教育顾问JohnFirth去年的一份报告也有类似的发现，并建议新南威尔士州教育标准局(NESA)与学校系统当局合作，实施专业的学习计划和沟通策略，帮助各个学校顺利通过申请流程。NESA的一名发言人表示，该机构“意识到整个教育体系中弱势优待条款的申请比例”。发言人说：“NESA鼓励和支持所有学校、家长和学生认识和理解是否需要弱势优待条款。NESA会根据弱势优待条款的着眼点来考虑所有申请，而不论学生是否来自公立还是私立还是天主教会系统学校。”

本文也受到了很多读者留言，我也来贴几段给大家看：

公立学校的老师根本没有时间填写所有的文件 - 我们正淹没在一个繁文缛节和为了文书工作而文书工作的规章制度里。每小时5分钟的休息时间是一种不公平。学生们没有真正的理由就申请了(并获得了批准)，因为NESA害怕打击任何人，害怕诉讼。我的很多学生都有5分钟的休息时间的优待，他们意识到这是一个很好的方法来重新集中精力，重新考虑他们的论文需要什么。他们知道这不公平，但是如果其他人都这么做……

作为一名前公立学校教师，我可以证明填写申请特殊优待条款所需的表格是极其困难的任务。在最后一年的考试中，我儿子的申请被驳回了。他有诵读困难。我打电话给教育部门询问此事，结果被告知他的学校没有正确填写表格。尽管他的儿科医生写了一封信给他，并对他进行了7年的定期监测。

真正有学习障碍的孩子在整个高中阶段都有考试规定，但突然间，他们被严厉地拒绝参加HSC考试。与此同时，在HSC考试前出现“症状”的孩子也得到了批准。这是不可接受的。

持续的和严重的学习障碍正在被拒绝。这对学生、家长和他们的老师来说是非常痛苦的。尤其是那些从7年级开始就患有特殊病症的孩子，他们被许多专家记录在案，但却被拒绝了，而20、30名学生突然在12年级时发病的学生，他们的特殊病症得到了批准。确实需要进一步的调查。

本文参考并翻译了SMH的报道Public school students missing out on HSC special provisions