一不小心比同学大两岁 要紧伐？

Dana Bosheh正面临着一个困扰了父母们几十年的两难选择 - 是在儿子 Giovanni五岁的时候的当年一月份去上学，还是让他再上一年学前班（pre-school）。如果这位母亲推迟让孩子满5岁的当年去上学的话，他有可能会比同届的其他孩子大一年半。但Dana又担心儿子还没有准备好去上小学。她说：“我很担心他讲话发言。每个人都告诉我，到明年一月他就会好的，而我自己不太确定。”

根据新南威尔士大学(University of NSW)和澳大利亚国立大学(Australian National University)研究人员的一项联合研究，在新南威尔士州，像Giovanni一样在1月份满5岁的孩子中，有10%要到第二年满6岁才开始上小学预备班（Kindergarten）。而3月生日的孩子延迟一年上学的比例攀升至28%。4月生日推迟一年上学的比例是40%，5月生日推迟上学的比例高达55%。那些在7月31日截止之前几周满五岁的孩子中，只有大约四分之一的人会在当年1月份开始上学（就是说有75%比例7月份生日满5周岁的孩子会推迟到下一年上学）。

这项研究还发现了晚上学对发展的好处，研究对象是2009年/届和2012年/届的10万名学生。

在8月到12月之间满5岁的孩子必须在下一年开始上学。但研究发现，1月至7月出生的孩子们可以等待，如果他们是男孩，住在富裕的区，并且有医学诊断确认的特殊需求，他们更有可能推迟上学。

新南威尔士州教育部(NSW Department of Education)的数据显示，自2015年以来，4岁开始上小学的学生人数已从24%降至21%。

Dana Bosheh is debating whether to send her January-born son Giovanni to school next year, or delay kindergarten by a year.CREDIT:KATE GERAGHTY

随着学校开始他们的小学预备班的参观报名季，家长们面临着一个最后期限。该研究报告的作者之一、澳大利亚国立大学儿童和青少年发展专家Ben Edwards,建议家长们要听一下学前班（pre-school）老师的话，并相信老师们对孩子的了解。

他说，没有可靠的研究表明年级里年龄最小的孩子在以后的学习生涯中会如何表现。Edwards博士说，他的研究表明，同届中相对年龄较大的孩子表现稍好一些，但“我们在自己的研究中也发现，年龄较小的孩子确实比班级里年龄较大的孩子占一点优势。这又回到了家长考虑所有的信息并做出决定的问题上。“很多事情比送孩子去上学的时候更能推动孩子的学习，所以父母对教育的兴趣，他们是否给孩子阅读过书，他们对学习的热爱，以及他们对孩子的影响。所有这些事情，以及孩子们与生俱来的智力，与他们在学校的表现是否良好相比，确实有着更强的相关性。家长们显然对此感到苦恼。”

在一些州，只有在1月1日前满5岁的儿童才有资格开始上学。新南威尔士州有一个最后的截止日期，在7月31日前满5岁的儿童可以报名上当年1月份开学的小学，同时新州规定学生满六岁时必须上学。

澳大利亚儿童保育联盟（Australian Childcare Alliance）的Paul Mondo认为，应该有一个标准的小学预备班学生年龄/生日的截止时间，应该在从1月底开始算。他说：“五岁是一个好年龄，”他说。“1月1日，或者1月30日 - 在那个时间窗口的某个地方。”Mondo先生表示，不同州的上学年龄规定常常给跨州搬家的家庭带来不便。2017- 2018年度，约2.4万名5至14岁的儿童迁入或迁出新南威尔士州。

他表示：“尽管政策制定者将看到这场辩论的逻辑，但这是一个值得深思的巨大转变。也许他们认为这个问题太大，解决不了。但如果我们在这个问题上没有进行正确的辩论，我们就不会为儿童争取到正确的成果。”

本文参考并翻译了SMH的报道https://www.smh.com.au/national/nsw/parents-agonise-one-in-10-january-born-kids-held-back-from-kindy-20191018-p531zq.html，原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。