澳总理莫里森：亟待重聚的亲朋好友迎来利好消息

我很高兴地了解到，本周新南威尔士州和维多利亚州之间的边境在近五个月后已重新开放，昆士兰州和新南威尔士州的边境将于12月1日开放。这个消息让成千上万的家庭和朋友极为欣喜，他们现在有机会在夏季的假期见面了。两州的众多小企业也感到如释重负，因为很快就会有更多的游客和访客前来游览，这有利于就业和经济。

国家内阁已达成一致，将在圣诞节前让澳大利亚安全开放（除西澳外），重新开放边境是这个计划的重要一步。

所有州和领地都在努力实施适当的防护措施，但随着我们的开放，每个人都应继续尽己所能保持COVID安全，这很重要。

本周我们还了解到，全球在寻找有效的COVID疫苗方面取得了重大进展。研发阿斯利康-牛津大学疫苗的科学家报告说，试验显示，他们的疫苗对COVID-19的有效程度最高可达90%。

根据我们与墨尔本的CSL公司签订的协议，疫苗已经开始在澳大利亚生产。上周，我参观了疫苗生产设施，很高兴亲眼见证疫苗的生产过程。

根据Brendan Murphy教授领导下的医学专家的建议，我们投资了疫苗的研发，这项投资看起来富有成效。

另外，辉瑞和Moderna公司上周公布了后期试验的初步结果，结果显示其疫苗几乎有95%的有效性。这些消息意味着，2021年有望在全球推出COVID疫苗。

我们已经签署了五项方案，确保能够获得足够的疫苗，保护全体澳大利亚人民，疫苗试剂量至少是人口数量的三倍以上。

根据医学专家的建议，我们一直在寻找多种疫苗，这是我们战略的关键，意味着我们将有希望获得一系列有效的疫苗，可供不同的人群使用，这些疫苗看起来都有望成功。

上周从日本返澳后，我们进行了隔离，度过了忙碌而高效的一周。我继续参与网络会议，很高兴与世界各国领导人一道参加二十国集团领导人峰会，参加欧盟-澳大利亚领导人会议，我在会上介绍了澳大利亚应对COVID-19疫情的卫生和经济措施。

虽然今年我们不能见面，但是先进科技让我们保持联系。我很高兴本周与Chisholm选区的廖婵娥议员以及墨尔本Essex Heights 小学的六年级学生进行了交流。我回答了他们关于总理日常生活的一些问题，也询问了他们今年远程学习的经历。他们似乎都很高兴和同学们一起重返课堂！