新州政府感谢宗教和多元文化社区领袖宣传转达重要信息 （图）

新南威尔士州政府宣布实施居家令后，本州宗教和社区领袖大力协助，将重要信息传达给多元文 化社区成员，州政府为此深表感激。 

多元文化部长沃德（Natalie Ward）表示，来自各界领袖的大力度支持确保了所有人都能清楚了解 公共卫生命令的要求。 

沃德部长说：“我真诚感谢各界社区成员积极响应新州政府为抵抗COVID-19新冠疫情而采取的措施。” 

“大家听到了我们的呼吁，并且绝大部分人都能严格遵守这些限制规定。” 

“为了确保让更多的人获得这些重要信息，我们正在以数种重要社区语言推出一系列有针对性的 宣传活动。” 

“非常感谢我们的宗教和社区领袖，感谢他们坚持不懈与我们合作，确保我们社区中的每个人都 有机会获取可靠及可信的信息。”

 宣传活动将由多方面内容组成，包括：

 • 提供涵盖居家令等内容广泛的专项卫生健康信息，有近60种语言翻译的资源。 

• 开办宗教、社区和多元文化在线媒体论坛，吸引数以百计的各界领袖和代表参与。 

• 推出多种语言制作的视频，与社区组织以及机构网络共享，宣传“居家不外出，安全保健康”的主旨信息。 

• 通过多元文化社区电台加强宣传。 

• 与各界宗教和社区领袖合作，利用他们的社区网络传播分享资源。

 • 扩大本地卫生服务区外展服务。 

多元文化报刊媒体从本周开始也将刊登全版宣传广告

“无论我们的社区成员讲何种语言，他们必须了解公共卫生建议，这是一项关键性的工作。” 沃德部长表示说。 

“我再次衷心感谢各界社区领袖推广宣传这些重要信息，并指引社区成员走过这一段关键路程。 让每人都知道，为了自己和亲人的安全，我们必须留在家中，不可外出，这一点至关重要。” 

获取更多中文资源可访问：https://www.nsw.gov.au/covid-19/resources-other-languages