最好看的新闻,最实用的信息
12月26日 31.2°C-34.0°C
澳元 : 人民币=4.56
堪培拉
今日澳洲app下载
登录 注册

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图)

2021-12-17 来源: 不八卦会死星人 原文链接 评论5条

昨晚,由张若昀、李庚希、胡军等人主演的《雪中悍刀行》在观众的千盼万盼中姗姗来迟,然而首播就遇差评,收视率被同期的《小敏家》甩开一大截。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 1

滤镜太绿、打戏慢动作、选角和原著气质不搭被原著粉狂嘲暂且不提,剧情又出了问题,在第3集25分钟后,剧情来到了女主姜泥幼年亡国的镜头,皇室集体自杀,却不是用白绫,而是选择日式切腹自尽的方式。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 2

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 3

这个情节安排引起了不小的争论,更有网友质疑那么多自尽方式,白绫、鸩酒、自刎......为什么偏偏选择日本文化里的切腹自尽。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 4

其实这已经不是影视剧第一次翻车了,这段时间热播的大制作《风起洛阳》,以隋唐神都洛阳城为故事背景,本是想呈现大唐盛世,不过被人扒出海报上的建筑居然是日式建筑,还是模仿的日本神道教建筑,可能有人会说日式建筑本就起源中国的话,但是建筑上的“破风”则妥妥是日本特色元素了。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 5

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 6

不仅建筑是日式建筑,服装礼仪什么的更是考究不用心,男主身着日本狩衣;演员笏板反拿等等问题层出不穷,日式文化反倒成了大唐盛世的象征,不禁让人怀疑这是《风起洛阳》还是《风起扶桑》?

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 7

这边吹嘘自己服化道精良的《风起洛阳》陷入“以倭代唐”的质疑声中,那边《斛珠夫人》中再引争议,日式庭院的枯山水、节日庆典上的白灯笼被群嘲。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 8

像《斛珠夫人》的这段场景,庭院就是典型的日式枯山水,园中以细沙和石子象征山川湖海,以此来代替中国园林里常见的山水树木,让人忍不住质疑,是中国的园林不够出彩吗,才到处都是“舶来品”。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 9

不仅是《斛珠夫人》,像曾经大热的《太子妃升职记》里也处处是日式元素,枯山水更是成了标配。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 10

说起节日庆典,在大家的印象里都是挂着那种喜气洋洋的大红灯笼吧,可在《斛珠夫人》里,却是密密麻麻的白灯笼,和中国的传统文化习俗一点也不搭,不知道影视剧里的服化道是怎么想的,难道是觉得日式的更高端、更洋气吗!

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 11

更窒息的是这其实并不是个例,在陈凯歌导演号称用时6年,花费12个亿,参考大量古建筑,请了专业团队设计打造的长安城里,却处处可见日式建筑的影子。就比如屋脊上的金鸱吻,就完完全全是日本元素,中国古建筑屋脊上当然也有鸱吻,但绝对不会是金的。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 12

其实归根结底是影视剧里的服化道不考究,粗制滥造导致的,就像影视剧里层出不穷的枯山水,不过是因为搭建起来更方便省事,中式园林相较之下对细节的要求把握更严苛。

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 13

《雪中悍刀行》宣传日式文化?皇室自杀变切腹(组图) - 14

当这种粗制滥造成为习惯,当这种不经仔细考究就随意使用的情况越来越多的时候,我们对于传统文化的认知就会发生错乱,反而把别人的文化当成自己的文化,最终导致的结果就是我们自己传统文化的衰落。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
沫沫
沫沫 2021-12-17 回复
中国风一般上吊毒酒抹脖子
叶迪迪迪
叶迪迪迪 2021-12-17 回复
唐朝的切腹传到啦日本,只是深度还原了而已
stellachen
stellachen 2021-12-17 回复
原著里是白绫,剧里非搞个切腹,也是搞不懂了
悉尼陈工
悉尼陈工 2021-12-17 回复
中国皇室自杀一般是赐白绫,赐毒酒,尸身完整,保持尊严。如果是在打斗中战败自杀的话也多是自刎。切腹死得慢,自杀很少用切腹的。
Anica大星星oO
Anica大星星oO 2021-12-17 回复
日本那些玩意是学我们的,建筑也是!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选