最好看的新闻,最实用的信息
12月27日 20.0°C-22.6°C
澳元 : 人民币=4.54
堪培拉
今日澳洲app下载
登录 注册

快速了解2022年联邦大选如何投票

2022-05-20 来源: 澳大利亚广播公司ABC中文 原文链接 评论12条

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

本周六(5月21日)就是澳大利亚联邦大选的投票日了,如果你还是不知道该如何填写选票,别着急,现在看一下这份指南也来得及。  

首先,澳大利亚选举委员会(AEC)在其官方提供了详细的中文投票指南(点击查看>>

抵达投票站后,工作人员会询问你的姓名和地址,以及确认你是否已经投过票。

之后,你会拿到两张选票,一张较小的、绿色的众议院选票,还有一张很长的、白色的参议院选票。领取完选票后,就可以前往投票隔间去填写。

那么这两张选票分别该如何填写呢?

众议院选票

在这张小的、绿色的选票上,你可以看到所在选区所有众议院候选人的姓名及其所属党派的标识。

每个名字前面都有一个小方格,你需要做的就是按照自己对各位候选人的偏好顺序来为他们编号,并把号码填写在方格中。

快速了解2022年联邦大选如何投票 - 1

以上图这张众议院选票样版为例,你需要按照你对候选人的偏好顺序,为选票上每一位候选人编号。(ABC)

注意,填写众议院选票时,切记要把所有方格都填上编号,这样你投出的这一票才是有效的。

参议院选票

填写参议院选票会稍有些复杂,但是也并不难!

首先,在这张长长的、白色选票中央有一条黑色的横线,将选票分为上下两个部分。这意味着我们有两种填写这张选票的方式。

快速了解2022年联邦大选如何投票 - 2

参议院选票有两种填写方式,想要“选党”就使用上半部分,想要“选人”就使用下半部分。(Australian Electoral Commission)

如果选用上半部分那么下半部分就必须空着,反之亦然。如果上下两部分都填上了数字,选票也是无效的,将被作废。

我们分别来讲解一下两种填写方法。

使用线上部分:选党

在选票的上半部分(即线上, above the line),你可以看到所在选区派出候选人参选联邦众议院议员的党派的标识,标识下方有一个小方格,你需要按照偏好顺序,为这些党派编号。

切记,你需要为至少六个党派编号,这样选票才是有效的。

填写完成后,将下半部分空着即可。

使用线下部分:选人

如果你决定使用下半部分(即线下, below the line),那么就不要在横线上的部分填写任何内容。

在下半部分,你会看到参选各党的每一名候选人的名字。如你所见,每个党派可以派出多名候选人参选。

你需要按照偏好顺序来为你希望进入参议院的候选人编号,这里无需考虑你对各个党派的偏好顺序,仅以你对每个候选人的偏好顺序为准。

注意,你需要为至少12名候选人编号,你填写的投票才视作有效。当然,你也可以为这里所有的候选人都填上编号。

以上就是选举日当天需要用到的两张选票的填写方式。记住,如果你不小心填错了,一定要向现场的AEC工作人员要一张新的选票,重新填写。

ABC中文现已推出“个人袖珍投票指南”,你可以使用这份指南来模拟填写你所在选区的参众两院选票,并可以将填好的选票保存下来,供你在投票现场参考。

填完选票之后

填写好的选票需要投入对应的票箱(Ballot box)当中,现场会分别设置参议院和众议院票箱,并会有明显标识。

白色、较大的选票要投入参议院(Senate)票箱

绿色、较小的选票要投入众议院(House of Representatives)票箱

快速了解2022年联邦大选如何投票 - 3

将正确填写的选票投入对应的票箱,千万别投错!(Giulio Saggin: ABC News)

确认投票时间

通常在选举日当天,各个投票站都会在早8:00至晚6:00间开放。

在澳大利亚,年满18岁、登记为选民的公民必须要在联邦大选中投票,无故不投票的选民则可能面临20澳元的罚款。罚款逾期未缴还会继续累积。

无需按照“如何投票卡”投票

快速了解2022年联邦大选如何投票 - 4

这些“如何投票卡”只是各党的传单,并非官方投票指南,选民无须按照上面的指示来填写选票。(Supplied)

选举日这天,你会在各个投票站看到许多穿着五颜六色T恤衫的人们给选民们发“如何投票卡(How to vote)”,切记!这些卡片只是各个党派的传单,而并非官方的投票指南,因此你不需要按照上面的指示来填写选票。

有时给你发传单的志愿者可能会非常执着,但是如果你不想,你就不用拿这些传单。

记住,选票是你自己的,你想投给谁就投给谁。

投票日勿忘防疫

本届大选恰逢新冠疫情,AEC采取了一系列措施来保障选民的安全。

本届大选恰逢新冠疫情,因此在行使我们神圣的民主权利的同时,也请千万注意防疫,以免感染。

为了选民的健康,AEC也采取了相关措施,来保障人们的安全。

所有投票站的工作人员都已接种疫苗并且会佩戴口罩。现场还会有专门的卫生工作人员,在人们投票后会立即清洁投票隔间、桌子和使用过的铅笔。今年每个投票隔间之间也会相隔1.5米的距离。

为了此次联邦大选,AEC订购了7.3万升的免洗洗手液供选民在投票前后使用。为了你和他人的安全,抵达投票场所后,请从标示着“CLEAN”的盒子中拿取铅笔,投票完成后,请放置在标示“USED”的盒子中。

AEC特别提示选民,鉴于采取的各项防疫措施,今年的投票流程可能会比往届稍慢,因此呼吁人们保持耐心,并礼貌对待现场的工作人员。

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(12)
朝思暮想
朝思暮想 2022-05-20 回复
今年为什么要选工党 有人说因为澳洲民意希望中澳关系不好,所以政客迎合民意导致现在的状況。我觉得正相反,他们把因果颠倒了。大部分老百姓并不是很了解亚洲国家情况,基本是跟随媒体报道来了解。3年前澳洲对中评价是积极正面的,记得近80%对中国持正面印象。正是因为莫里森的自由党政客媒体带风向,王立强啊,大学渗透啊,留学生间谍啊,黄某收买工党啊,中国买下澳洲啊等等。再加上中美贸易战后澳洲一边倒的站边美国导致从政客到媒体集体反中才会造成现在民众大部分反中,当然也包括中国后来对澳洲的贸易制裁。 另外我觉得如果工党上台对中澳关系缓和对生活在澳洲的华人甚至亚裔都会有积极作用,生存空间更大。量然理论上说华人和大陆的中国人不同,但反中一定会带来反华,甚至反亚裔。如果关系恶化甚至敌对,就像现在的俄罗斯人在澳洲一样,一定会在精神方面带来压力,毕竟工作生活你还要融入社会,看过去年澳网俄罗斯选手的情绪波动就能明白,虽然主要是他自己情绪管理不好,但在很多对你负面印象的环境下对身心健康还是很不利的。尤其对华人子女成长过程中融入社会。
朝思暮想
朝思暮想 2022-05-20
👍👍👍
理性思維
理性思維 2022-05-20
對的,就好像一個人很難反美但是不反英,不反加拿大。。主要是你分不出誰來至哪裏。好像中國人給人的印象是比較有錢,所以中國人聚集的地區,犯罪率入屋盜竊也比較高。假如今天哪怕你不是中國人,窮到沒錢開飯,但是老外是分不出來你是哪裏來的!所以有點常識就知道,澳洲政府不可能只是反共但是中國人民又安好無事。對中國制裁,對俄羅斯制裁,最後我們這裏通貨更膨脹了。2600萬的國家制裁以 億萬為單位的國家,最後苦的只是人民,莫里森人工那麽高,加上買潛艇推廣疫苗都不知道桌底下收了多少回饋和好處,他是不怕。反正油價再高他也不需要埋單,都是我們埋單。包括他毀約法國幾十億萬對他來説根本就是小事情,反正也不是他賠的。假如一個公司的 CEO,CFO 這樣敗家,估計一早就給人請走了,莫里森留到現在就是等我們521送他最後一程,一路走好別回來
閒雲野鶴
閒雲野鶴 2022-05-21
👍👍👍
天朝好土澳坏偏留这里当老赖
天朝好土澳坏偏留这里当老赖 2022-05-20 回复
华人朋友们,为了你们孩子们的未来,投自由党一票!
理性思維
理性思維 2022-05-20 回复
明天去投票,歡送前縂【不】理去夏威夷度假。
kkstj
kkstj 2022-05-20 回复
说了半天 就想知道可以去哪里投票
老雾风
老雾风 2022-05-20
只要往你印象中人多的地方去就行了
大男勇哥
大男勇哥 2022-05-21 回复
澳洲无论什么党派执政,如不重视中澳关系一定是错上加错。这个领导人要有高瞻远瞩的目光!
土澳居民Iu8UU
土澳居民Iu8UU 2022-05-21
无论谁执政!中国领导不换人!中澳关系好不了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选