最好看的新闻,最实用的信息
12月27日 14.5°C-18.5°C
澳元 : 人民币=4.53
堪培拉
今日澳洲app下载
登录 注册

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图)

2022-10-28 来源: 译言 原文链接 评论5条

据英国《每日邮报》与《太阳报》当地时间10月27日头版头条消息,苏塞克斯公爵哈里王子的回忆录将于1月10日正式上市发行,其标题为《备用》(Spare),致敬哈里一出生就作为王位直系继承人弟弟的“备胎”身份,出版商企鹅兰登书屋表示,哈里以“原始而坚定的诚实”讲述了他的人生故事。王子已为此书拿到2000万美元(约合1.45亿元人民币)的预付款,并将向他自己创办的慈善机构捐款150万美元(约合1000万元人民币)。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 1

《每日邮报》评价该书信息的揭晓在当天“轰动一时”。

回忆录的标题

最引人注目的是该书的题目《备用》,翻译成中文的话,实际更为合适的用词应为“备胎”,这是哈里带着挑衅的态度来直面他从小到大的身份。实际上,在王室中被称为“备胎”的每一代人中都有,当年伊丽莎白二世女王的妹妹玛格丽特公主被称为女王的“备胎”,而约克公爵安德鲁王子则在年轻时代、查尔斯还未结婚时被视为王储的“备胎”。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 2

而该书的西班牙版本副标题则更为尖锐,叫做“En La Sombra”,是“在阴影中”的意思。

关于哈里赚多少钱

据报道,兰登书屋与哈里王子共就三本书签下合同,总合同金额为3680万英镑(约合3.08亿元人民币),则出版社已就此书向哈里预付2000万美元(约合1.45亿元人民币)。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 3

企鹅兰登书屋表示,苏塞克斯公爵已向儿童慈善机构捐赠了150万美元(约合1000万元人民币),值得一提的是,这家机构是由哈里自己创建的。另外,哈里还向他担任赞助人的英国儿童慈善机构WellChild捐赠了30万英镑(约合250万元人民币)。

这本自传的英文版为416页,将于1月10日上市,售价为28英镑(约合234元人民币),电子书售价13.99英镑,音频是由哈里王子亲自朗读的,售价20英镑,CD售价为25英镑。《备用》在英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、印度、南非和加拿大发行英文版,此外,还将被翻译为15种语言,包括意大利语、西班牙语、德语,也包括中文。

关于内容

该书的消息是2021年7月首次发布的,但从今天的说明来说,书的内容比之去年所介绍的变得更为“暗调”。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 4

2021年,出版社将这本回忆录描述成“鼓舞人心、勇敢与令人振奋的人类故事”,而今天的说明却变成了一个王室“备胎”“从创伤到康复”的过程。

《备用》一书的扉页显示,哈里穿着棕色T恤,脖子上有一条黑色细绳项链,他严肃地望向镜头,目光深邃又缺乏活力。

出版社的声明中将哈里称为“丈夫、父亲、人道主义者、退伍军人、心理健康倡导者与环保主义者”,他“与家人和三只狗居住在加利福尼亚州圣巴巴拉”。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 5

新闻稿中还写到,《备用》将把读者带到20世纪最令人难忘的画面之一:两名小男孩、两位王子,走在母亲棺椁之后,全世界在悲伤与恐惧中注视着。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 6

“当威尔士王妃戴安娜安息时,数十亿人想知道王子们的想法与感受”,—现在哈里将以“原始而坚定不移的诚实”讲述他的故事。

评价

王室作家理查德·菲茨威廉姆斯称该书的标题“耸人听闻”,暗示哈里自觉“不受重视”、“不在事件中心”,而看到“原始而坚定不移的诚实”这样的宣传语,王室又要紧张了。

挑衅王室!哈里回忆录名《备用》,已拿到1.45亿(组图) - 7

皮尔斯·摩根则直言不讳地抨击道,确认了,隐私王子又“及时”向王室投掷最新恶意“赚钱垃圾”了,他得破坏他父亲作为国王的加冕典礼。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
梦游患者IaM咻咻
梦游患者IaM咻咻 2022-10-28 回复
他有啥毛病,欧洲那么多皇室,也没见非继承人的皇室成员像他这样脑残
苦逼作业撒鼻息
苦逼作业撒鼻息 2022-10-28 回复
堂堂一英国王子竟然沦落成一个美国坏女人的赚钱工具。
傻子三金爬竹竿
傻子三金爬竹竿 2022-10-28 回复
太贪心了,备胎也比世界上很多人生活好!
sulipig
sulipig 2022-10-28 回复
不作死不会死
qazwsx
qazwsx 2022-10-28 回复
那是相当期待


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选