美国中期选举缘何未现“红潮”，这里是你需要知道的（组图）
本文转载自纽约时报中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
民主党人试图超越历史，也超越一位声誉受损的总统带来的负面影响——在深蓝的马里兰州，在一个他于两年前以压倒性优势获胜的县，他做了本次竞选前最后一次造势亮相。
他们得到了一个意外群体的帮助：共和党选民。仍然深受特朗普影响的选民群体在初选中选择了那些抛出大量右翼民粹言论的候选人，但在选举日当天，许多人未能将不满转化为胜利。
到目前为止，选举结果与共和党梦想的“红潮”相去甚远。共和党人可能还是会赢回众议院，但很难以压倒性的方式取胜，而参议院的票数在周三凌晨仍难分胜负。
周二，客人们在曼哈顿的一家餐厅里观看选举新闻。 BRITTAINY NEWMAN FOR THE NEW YORK TIMES
在整个东海岸，在弗吉尼亚州的北部郊区，以及罗德岛和新罕布什尔州那些红蓝混合的地区，四面受敌的民主党人成功坚持下来。他们甚至在许多地方击退了共和党人。在许多势均力敌的竞选中，堕胎问题和特朗普隐约的影响力可能是共和党未能如愿以偿的原因。
“后特朗普时代的民主党是一个更强硬、更具战斗力的政党，”马里兰州民主党众议员杰米·拉斯金说。他将弗吉尼亚州的阿比盖尔·斯潘伯格等同僚的胜利归功于纯粹的勇气。“他们都是久经沙场的老兵，很清楚自己为什么从政。”
然而，对于双方来说，周二都不会是大获全胜。有迹象表明，共和党在有色人种的工人阶级社区获得了进展。而一些摇摆州，比如北卡罗来纳，已经进一步脱离了民主党人的掌控。佛罗里达州共和党州长罗恩·德桑蒂斯在击败众议员查理·克里斯特的过程中，甚至拿下了民主党的大本营迈阿密-戴德县。
所有结果出来还需要几天时间，甚至可能需要数周时间。以下是迄今为止2022年中期选举的教训:
民主党的票仓到场了。
今年，笼罩在民主党人头上的最大问题是，到底有谁会为他们投票。在典型的中期选举中，投票率会比大选年下降约20个百分点，比如2010年和2014年就是如此。
周二，马里兰大学公园的选民。 T.J. KIRKPATRICK FOR THE NEW YORK TIMES
但2018年的投票率打破了所有记录，当时选民否决了特朗普，民主党重新夺回了众议院。到目前为止，民主党的数据公司Catalist的初步研究表明，今年看起来更像2018年，而不是前总统奥巴马任期内那种波澜不兴的态势。许多分析人士现在认为，由于两党对彼此心存恐惧，美国的高投票率趋势可能已经再创新高。
“我认为，专家们有时会把一种粗糙的功利主义投射到公众身上，认为人们只会关心钱袋子的问题，”拉斯金说。“但人们明白宪政民主是多么不稳定和珍贵的东西，他们不想失去它。”
堕胎问题让民主党人开始战斗。
在2021年的大部分时间和2022年上半年，共和党人似乎已准备在国会及其他地方获得压倒性的胜利。然后，最高法院对多布斯诉杰克逊妇女健康组织一案做出了令人震惊的裁决，推翻了许多美国人在长达50年时间里认为理所当然的判例。
突然之间，民主党人找到了一个可以凝聚选民基本盘的议题。两个月后，保守的堪萨斯州的选民在公投中捍卫了堕胎权，许多人认为这可能会改变游戏规则。密歇根州的格雷琴·惠特默等民主党州长将自己定位为堕胎权的捍卫者，而自由派团体则在广告上投入数亿美元，强调许多共和党人在赢得初选时采取的极右翼立场。
宾夕法尼亚州民主党人约翰·费特曼和乔什·夏皮罗的支持者星期一在费城的一个活动上。 KRISTON JAE BETHEL FOR THE NEW YORK TIMES
一些左派人士，尤其是佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯，质疑民主党人是否在堕胎问题上花费了太多精力。这些批评人士认为，此举带来意想不到的效果强化了这样一种印象，即民主党忽视了选民心中最紧迫的担忧：通货膨胀。
几乎没有民主党战略家同意这种观点。“我确实认为多布斯改变了这场选举，”民主党民调专家安娜·格林伯格说。“有相当充分的证据表明，它颠覆了一切。”
特朗普让实力较弱的候选人成为共和党人的包袱。
民主党人许多次得到了他们想要的对手。而共和党领导层也常常为自己选民的选择感到困惑和烦恼。
共和党领导人积极拉拢中间派州长，如亚利桑那州的道格·杜西、马里兰州的拉里·霍根和新罕布什尔州的克里斯·苏努努，让他们竞选参议员，但收效甚微。特朗普在马阿拉歌庄园扮演起了操盘者的角色，要求候选人效忠他关于2020年大选遭到窃取这一谎言。共和党初选选民压倒性地站在了特朗普一边，导致参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔对本党提名人的“质量”感到担忧。
新罕布什尔州极右翼参议员候选人唐·博尔杜克在纳舒厄市的一场市政厅式会议上。 JOHN TULLY FOR THE NEW YORK TIMES
在一些竞选中，民主党人甚至试图引导共和党选民远离更温和的候选人，支持与特朗普阵营结盟、否认拜登2020年获胜合法性的保守派。这些提名一经确定，民主党人就向选民发出大量信息，称共和党人在堕胎权等问题上过于极端，或者根本就是民主的反对者。
民主党的焦土策略在很多情况下都奏效了。宾夕法尼亚州总检察长乔希·夏皮罗在共和党初选中打广告支持州参议员道格·马斯特里亚诺，然后在周二的选举中击败了他。
共和党挑战者唐·博尔杜克同样大肆宣扬特朗普的胜利被偷走这一谎言，他在新罕布什尔州的参议员竞选中落败，而华盛顿的共和党人一度认为他能赢。威斯康星州州长托尼·埃弗斯以挖苦的口吻评价自己战胜了与特朗普结盟的共和党人蒂姆·米歇尔斯，说这是“平淡的胜利”。
通货膨胀占据主要议题，民主党人急需给出一个回应。
选民一次又一次地告诉民意调查机构，汽油、食品杂货和住房价格的飙升是他们目前的最大忧。民主党人急需明确、一致的回应来应对共和党的攻击。
白宫先是试图否认：政府官员认为通货膨胀是一种“暂时的“现象——几个月后，许多民主党人将会对这个词心有余悸。然后是指责：当俄罗斯入侵乌克兰导致油价飙升时，拜登和其他民主党人试图将通货膨胀称为“普京涨价”。
内华达州的汽油价格在竞选活动的最后几天上涨。 HAIYUN JIANG/THE NEW YORK TIMES
事实证明，让人接受这种说法要困难得多。一些民主党人比其他人更容易感受选民的痛苦；例如，2月，一群选情不妙的参议员敦促拜登冻结联邦汽油税。但总的来说，公众认为民主党人要为他们紧缩的钱包负责，无论该党说什么或做了什么。
《通胀削减法案》在国会山进行了18个月的混乱谈判后达成，但它落地时也没有产生多大动静。相对而言，很少有美国人知道给胰岛素设定价格上限，并允许医保就处方药价格进谈判的规定，虽然对于相关利益人士，这些规定受到了欢迎。正如进步民意调查组织Data for Progress的肖恩·麦克尔维所说，“选民对该法案或其中的内容知之甚少。”
这个国家和以往一样存在巨大分歧。
美国政治的主要力量仍然是其深刻的党派分歧。周二确实有一些分裂投票者，但总的来说，民主党人大部分支持民主党人，共和党人大部分支持共和党人。在过去的几年里，拜登的低支持率和停留在40年高位的通货膨胀可能预示着他的政党必将遭受惨败。杜鲁门在他的第一个中期选举中失去了55个众议院席位；克林顿输了53个；奥巴马输掉了63个。
这种非难并没有发生在拜登身上。美国政治不再是这样运作的了。真正的摇摆选民比以往任何时候都少——而且摇摆的竞选也越来越少。
虽然众议员蒂姆·瑞安的竞选活动强劲，但仍无法摆脱俄亥俄州在政治立场上右倾的趋势。 BRIAN KAISER FOR THE NEW YORK TIMES
无论如何，美国435个众议院席位中的大多数都没有面临竞争，双方的战场因选区划分而缩小，并被归入两极分化的地理飞地。今年的参议院竞选中，只有不到三分之一的席位存在竞争。议员蒂姆·瑞恩仍无法逃脱俄亥俄州在政治立场上右倾的趋势，即使民主党人称赞他的竞选活动“不同凡响“；像乔·奥迪和蒂芙尼·斯迈利这样的温和派共和党人，也无法在科罗拉多州和华盛顿州力挽狂澜。
在佛罗里达州、佐治亚州和得克萨斯州，选民再次选举了共和党州长。在马里兰州、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、纽约州、宾夕法尼亚州和威斯康辛州，选民让民主党人重新掌权。2022年中期在竞选活动和电视广告上的花费创下纪录——据一项估计，高达167亿美元——美国在11月9日醒来后的状态，就像11月8日一样：大致一分为二。
“没有什么真的对这个循环起到了作用，“民主党民调专家格林伯格说。“它涉及更大的问题。”
本文转载自纽约时报中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
