澳洲人听着耳熟，全网都在刷，中国最新热梗：你“City不City啊”？（组图）

全网都在刷的“City不City啊”，到底是什么意思？

这句话出自一位外国博主在中国旅游时和妹妹的对话，由于语调魔性洗脑，吸引了许多网友模仿。在大家的演绎下，这句口语成了城市化、洋气、新颖，甚至是“刺激”的代名词。

此前有流行过“City Walk”一词，它指的是一种以徒步探索城市的休闲方式，相比于在短时间内高强度出游、打卡旅游景点的“特种兵旅游”，它更强调慢节奏、沉浸式的城市漫步。

如今，做旅游计划时，问大家这个城市“city不city”，意思就是问大家这是不是一座具有摩登现代化气息的都市，时髦不时髦、洋气不洋气，有没有格调感。

买了新衣服，问大家这样穿搭“city不city”，意思是这样穿搭有没有时尚感。

打卡一家装潢精致、饭菜可口的餐厅，感慨一句“好city”，意思是夸赞这家店很有格调，氛围感十足。

随着中国持续面向多国开放了免签，以及推出多项来华签证优化措施，越来越多的外国游客前来“打卡”，ChinaTravel（中国旅行）相关话题拍一个火一个，在Youtube、TikTok等海外社交平台上成为新的“流量密码”。

自己眼见为实，打破了许多国外对中国的刻板印象，他们感叹中国的先进和现代化，聚集起了越来越多想来中国亲身感受的“潜在客户”。

除了对多国免签之外，中国目前基本上推行“三减三免”——减少签证申请表填报内容、阶段性调减签证费、简化来华留学生审批手续、免采部分申请人指纹、免签证预约等。

72/144小时过境免签政策适用国家也已扩展至54国。

△北京大兴国际机场

另，7月10日起，也是香港回归27周年纪念之际，中国最新宣布将为港澳永久性居民中的非中国籍人员签发来往内地通行证件，5年有效期内可多次来往内地旅游探亲，每次停留不超过90天。

3月时，中国人民银行发布《外籍来华人员支付指南》，介绍移动支付、银行卡、现金等5种支付服务的获取方式和使用流程。目前，外籍旅客下载支付宝、微信等支付工具，支持绑定国际银行卡；有超30个电子钱包可在境内使用。

不想开通国际漫游的旅客，可携带护照或外国人永久居留身份证，前往中国电信、中国移动、中国联通、中国广电等电信企业的营业厅申请办理手机SIM卡，开通移动通信服务。部分运营商还在机场设置办理窗口或柜台，方便旅客按需办理。

公安部、商务部、国家移民管理局也联合表态，旅馆业不得以无涉外资质为由拒绝接待境外人员，并提出将协调网络运营平台开设酒店英语等系列课程，免费为经营者提供登记入住、预订客房等酒店英语培训。

6月28日，南京—墨尔本航线首航仪式在南京禄口国际机场举行。

东航MU851航班当晚9点15分起飞。

之后每周3班直飞往返墨尔本。单程飞行时间约为10小时45分钟。

艺人沙溢和胡可夫妇一家最近来到墨尔本游玩

此外，上月，南航宣布11月28日起恢复珀斯与广州之间的直飞航班，每周三班。

在这之前，国泰和南航都计划在今年夏季恢复直飞阿德莱德的航班。

今天起，中国对澳洲护照开放单方面免签，每次入境最长15天（点击阅读细则）；以及双方开始互为旅游、商务、探亲人员审发最长5年的多次往返签证。

今年以来，澳大利亚成为中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，航班数量同比增幅超过220%。

说回City，对于这个单词，澳洲人也很有感触。

"Greater"、CBD、LGA、city、suburb等不同的行政区划单位，它们分别指什么？

比如Greater Sydney，Greater Melbourne，Greater Brisbane，特指地理范围的概念。好比“大中华地区”（Greater China）。

根据统计局的说法，比如Greater Sydney（大悉尼地区）指的是悉尼周边覆盖12,268.2平方公里的地区，由35个地方政府组成。

而比如墨尔本CBD（Melbourne CBD），也就是常说的“The City” 或 “City Centre”，指的是以“霍德尔路网”（Hoddle Grid）为中心的城市中心区域。

1837年，测量师Robert Hoddle设计了墨尔本市中心的市政路网，由五条平行于雅拉河东西走向的街道以及九条南北走向的道路构成。

墨尔本市（The City of Melbourne），与CBD的概念不同，是指包括CBD在内以及周边郊区的区域，例如：Carlton、Docklands、East Melbourne、West Melbourne、North Melbourne、Port Melbourne、Southbank、West Melbourne等。

无疑，这个墨尔本最繁华，高楼最多的区域，就像个city的地方。

除墨尔本市以外，大墨尔本还包括其他的市，如华人比较聚集的白马市（The City of Whitehorse），包括Box Hill， Burwood等16个区（suburb）。

而地方政府行政区（Local Government Areas ，LGA）指的是州以下的行政单位，各个LGA的名称各异，可能是市（city）、郡（shire）、镇（town），或者地方市（municipality）。

LGA的管理机构叫Local Council，地方政府或地方议会，负责处理社区需求事务，如垃圾收集、公共娱乐设施和城镇规划。

而Suburb，是市以下的各个区。在远郊边远地区又称作“Locality”，是个邮政区划的概念，每个suburb都对应一个邮政编码。

单大墨尔本地区就有1025个Suburb.